ICOMOS - PERÚ

Comité Peruano del Consejo Internacional
de Monumentos y Sitios

Noticias para ICOMOS de interés público

Asunto: Machu Picchu y la veracidad periodística

Señores directores de El Comercio y su revista sabatina SOMOS:

En "La búsqueda del tesoro" publicado en SOMOS no. 1125 se publica afirmaciones del periodista Enrique Sánchez Hernani que deben ser contrastadas con el artículo en inglés de Paolo Greer sobre las "huacas del Inca" -que por ello aquí adjunto- para que los medios de comunicación peruanos -en cumplimiento del código de ética unificado de la industria de la comunicación (Lima, 2001)- informen verazmente a sus lectores.

Por ejemplo, ¿ESH está seguro que el mencionado Ricardo Palma que figura en el directorio de la "Compañía Huacas de Inca"  era el tradicionalista? o ¿se trata de un pariente del explorador cuzqueño Enrique Palma que subió con Agustín Lizárraga a Machu Picchu en julio de 1901? El conocimiento que se evidencia en la documentación es básicamente andino cuzqueño y -consecuentemente- esquivo al entonces director de la Biblioteca Nacional, en Lima. 

La ocasión es propicia para hacerles llegar la RS de 1887 entre el gobierno del presidente Andrés Avelino Cáceres y Augusto Berns -publicada en mi libro del 2003- en que se demuestra que las huacas del Inca donde estuvieren ubicadas en el país son administradas -para bien o para mal- por el estado como propiedad de la Nación Peruana.

Agradeciendo la atención que dispensen a la presente, quedo, 

CON EL RUEGO DE SU DIFUSIÓN 

Mariana Mould de Pease,

Gestora de la "Colección Franklin Pease G.Y. para la historia andina del Perú", Biblioteca Nacional, Lima.

Boletín Nº 9.  ICOMOS Mexicano

Los invitamos a visitar la página web de ICOMOS Mexicano (www.icomos.org.mx) si desea acceder a su boletín correspondiente a mayo y junio:

http://www.icomos.org.mx/boletin/content/view/23/27/

Machu Picchu y la veracidad periodística

Señores directores de El Comercio y su revista sabatina SOMOS

En "La búsqueda del tesoro" publicado en SOMOS no. 1125 se publica afirmaciones del periodista Enrique Sánchez Hernani que deben ser contrastadas con el artículo en inglés de Paolo Greer sobre las "huacas del Inca" -que por ello aquí adjunto- para que los medios de comunicación peruanos -en cumplimiento del código de ética unificado de la industria de la comunicación (Lima, 2001)- informen verazmente a sus lectores.

 Por ejemplo, ESH está seguro que el mencionado Ricardo Palma que figura en el directorio de la "Compañía Huacas de Inca"  era el tradicionalista? o ¿se trata de un pariente del explorador cuzqueño Enrique Palma que subió con Agustín Lizárraga a Machu Picchu en julio de 1901? El conocimiento que se evidencia en la documentación es básicamente andino cuzqueño y -consecuentemente- esquivo al entonces director de la Biblioteca Nacional, en Lima.. 

 La ocasión es propicia para hacerles llegar la RS de 1887 entre el gobierno del presidente Andrés Avelino Cáceres y Augusto Berns -publicada en mi libro del 2003- en que se demuestra que las huacas del Inca donde estuvieren ubicadas en el país son administradas -para bien o para mal- por el estado como propiedad de la Nación Peruana.

 Agradeciendo la atención que dispensen a la presente, quedo, 

CON EL RUEGO DE SU DIFUSIÓN 

 Mariana Mould de Pease,

A los Señores Michel van Rijn & Arthur Brand

La defensa y conservación del patrimonio arqueológico del Perú es tarea interdisciplinaria, internacional, científica, veraz, transparente y sobre todo concertadora así como conciliadora de nuestro conflictivo pasado tanto lejano como próximo.

Walter Alva ha hecho suya esta tarea y el mundo entero le reconoce su aporte. Ello irrita a muchas y muy diversas personas; ahora ustedes se hace eco de quienes se oponen a defender y conservar el patrimonio cultural de la humanidad desde dentro del orden establecido.

Michel van Rijn tuvo en el 2004 la oportunidad de unirse a esta red de trabajo conservacionista cuando vino a Lima con información y documentos sobre la Colección Patterson, así como de la salida de contrabando del altar de Challapampa, Puno; la pintura mural de Tongobamba, Cuzco; los lienzos de Hualaoyo; Huancayo y la desaprovechó. Este coleccionista seudo arrepentido se dejó llevar por su afán de figuración, por su permanente necesidad de agredir a los peruanos y peruanas cuales fueran sus orígenes étnicos y todo aquello que atrajera a los medios de comunicación.

Lamentablemente, El Comercio de Lima se hizo parte de este juego y publicó entre agosto y octubre del 2006 a toda página sendas entrevistas a Michel van Rijn mostrando su faceta de "caza tesoros" y soslayando otros aspectos de sus acciones en asuntos de patrimonio artístico y cultural de la humanidad.

Ojalá no sigan difamando al Perú de todas las sangres de comienzos del siglo XXI. 

Mariana Mould de Pease

Semblanza del Arquitecto Víctor Pimentel

Amsterdam, 13 de junio de 2008

Tuve el gusto de entrar al Perú en 1957, por primera vez, por una puerta ancha, una puerta en la Cumbre de los Andes, una puerta profunda, una puerta de la Civilización Incaica, una puerta que se abría al pasado con una riqueza aún vigente en su gente y su medio ambiente.

Fue la Puerta de Cuzco.

Era mi primer viaje a América. Venía desde Bolivia. Era miembro de una delegación de cinco líderes estudiantiles de los cinco continentes. Que alegría al pisar el suelo peruano de Cuzco. Nuestra tarea era el estudio "in situ", en diferentes universidades del continente, de la realidad socio-económica de ALC, y la situación de estudiantes, trabajadores, campesinos, frente a las condiciones que se manifestaban en estos campos vitales del desarrollo de esos paises.

Fuimos testigos en la ciudad de Córdoba (Argentina), cuando en 1918 se había lanzado la Reforma Universitaria. Esta reforma estaba amenazada en los 50' en muchos paises.

En Cuzco vimos la presencia del patrimonio milenario, físico, también vivo, y los quehaceres de la vida cotidiana de su gente.

Observamos y palpitamos con la relación entre lo humano y lo cultural, y lo ecológico y natural. Esto es todavía hoy, como una cosmovisión de su gente. La naturaleza y sus expresiones arquitectonicas, y vida cotidiana en sus Tecnologías Patrimoniales, agrarias, vivienda, medicina, transporte. Un todo integral.

Yo me gradué en la Universidad Técnica de Estambul meses antes, pensando que vería a Carmen Miranda, Sambas y Rumbas, y me encontré  aquí, en el corazón de los Andes.

Víctor había tomado otro rumbo. Después de sus estudios de arquitectura en Lima, se encontraba en el mismo año 57, en otro corazón de la civilización mundial, en Roma, especializándose en arquitectura y urbanismo, y recién conociendo a su futura mujer de Cerdeña (no se si entonces), creando junto a ella una familia con sus hijos, que hoy, es ejemplar patrimonio-matrimonio de pieza de museo bien conservada y siempre actualizada.

Yo no fui un diplomático o político de carrera, pero si un ser comprometido en estudiar y vivir la situación compleja del tejido social de los pueblos.

Pero a donde va todo esto. Va a una situación que ocurrió y me identificó de cerca al Perú. Regresé en el 59, 60, 62 y 64, y participé en el Programa de COPOP, del presidente Belaunde, con una visión y compromiso basado en la tradición del trabajo y de la civilización andina milenaria. Tecnologías Apropiadas, no importadas: Made in Perú.

Cuando la fuerza magnética de Cuzco 57, me llevó por casualidad a Lima en 1972, frente al PNUD, después de cinco años en la ONU en Nueva York.

Sabía ya en los años 70', que en la Escuela Nacional de Ingeniería en Lima, se estaban sembrando las bases para un desarrollo equilibrado de los Andes en el Perú, y a lo largo y ancho del país. En los años 60', ví surgir lideres que me identificaron, y fue entonces cuando conocí a Víctor Pimentel.

Antony Balinski, representante del PNUD, era un gran admirador de Víctor. Este arquitecto, urbanista, restaurador, historiador, que hacía historia cada día de su vida, como decia, q.e.p.d., A. Balinski. Además me hablaba de él, del pintor Pimentel. Después supe de su gran talento.

Cuando Balinski falleció en el 91 en Quito, dejó algunas pinturas de Víctor a sus nietas en Londres (las buscaré).

Conocí a Pimentel, ya que coincidencia o fuerza magnética, me tocó gestionar, como responsable del PNUD a la salida de Balinski, un proyecto PNUD-UNESCO en la región andina, COPESCO, con sede en Cuzco. Pimentel era el Director Técnico. Ya en el 68 Víctor había participado en Túnez en algunos encuentros de la UNESCO para desarrollar el concepto de Patrimonio como un recurso: su puesta en valor. Que mejor lugar de la Región latina, que mejor proyecto que el Presidente Belaunde había lanzado en Cuzco y en la Region Sur del Perú, entregando como su primer director a Víctor Pimentel.

Ahí le conocí: ví el hombre que en 1964, había hecho historia en Venecia, en la redacción de la Carta de Venecia de ICOMOS, firmado por 20 miembros del mundo en la época, dos de ALC y uno de Túnez. Pimentel era uno de los dos latinos, junto con un colega mejicano.

El "Monumento en su CONTEXTO", este fue el "leitmotiv y el pensamiento que Pimentel ha traido sobre la mesa. Concepto que aún hoy, 2008, existe y está ampliado técnicamente e intelectualmente a nivel mundial.

El pensamiento de Pimentel, la simbiosis de patrimonio-naturaleza-hombre, se iniciaba como un primer proyecto mundial en el Perú, con turismo como incipiente atracción de inversiones.

Hoy 2008, COPESCO es una agencia de desarrollo de la Region. Qué fantástico!

Puedo decir que en Lima del 72 al 76 supervisé diferentes proyectos del PNUD. Me atrajo sobremanera lo de Cuzco, y Víctor en un sentido ha sido un colega, un profesional, y un amigo que me condujo a tomar una decisión de pasarme del PNUD a la UNESCO en 1976 con financiamiento del PNUD, me prestaron por tres años, el préstamo duró hasta 1996. Hablando de préstamos, logramos que el primer préstamo del BID en materia de patrimonio fuera el proyecto COPESCO. Tuve que secuestrar al presidente del BID en una visita a Cuzco, para ver Machupichu y las maravillas, para que se tome esta decisión histórica del BID, que ahora se extiende a muchos países, ya que la cultura si tiene valor económico, social y ambiental.

En los años de exilio de Belaunde, hasta 1980, y después hasta el 85, sentí algo que nunca dije a nadie, lo digo ahora. Me preguntaba entonces y me aseguré que Víctor Pimentel, era en persona el rostro que Belaunde quena ver del Perú.

Pimentel era la imagen de su Perú. Honesto, profundo, tradición milenaria, culto y justo, dedicado a su pueblo, sencillo, aferrado a sus orígenes, trabajando con y por su pueblo. Víctor fue, es y siempre será., esta simbiosis espectacular que nos demostró en todas sus funciones, trabajos a lo largo de sus 80 años en formación académica, docencia universal, restauros en todas partes del Perú y las Américas, recuperación urbana, investigaciones, publicaciones. Todo traducido en méritos y reconocimiento que siempre los vio y aceptó con sencillez y en forma pura, sin hacer de ellos triunfos personales o familiares.

Además de los trabajos históricos de Víctor en el Perú, sin necesariamente enviarlo como fuga de cerebros, era evidente que su conocimiento, carácter, profesionalidad, disposición, responsabilidad, lo hacia uno de los pocos latinos que podría ir al extranjero sin abandonar sus responsabilidades en el Perú y echar una mano en mis proyectos en ALC, como también con otros organismos con OEA, con ICOMOS, trabajando en restauración después de terremotos y desastres naturales.

Se destaca explícitamente su papel en la enseñanza en nuestros cursos en Colombia, Centro América, México, Argentina y muchas Universidades en Brasil, etc, etc...

En los años 60 y 80 hubo momentos que Universidades y Organizaciones a cargo de cursos en esos países, tenían dudas de adelantar preparativos y lanzar los programas, si Pimentel no podía acudir a ellos.

Víctor tenía un problema de oído, me acuerdo que nuestro conductor de la oficina, Don Fernando, me dijo que había encontrado un avión con un sistema tan sofisticado de presión que no afectaría el oído de Víctor y que en el podría viajar sin problema!.

Mismo si fuera verdad, y existiera avión así, Víctor no lo haría por humilde, y lo haría y ha hecho como sacrificio, poniendo su salud en peligro, para dictar sus cursos en CECRE en Brasil, y otros eventos en la Región. Lo vi con mis propios ojos. Y hoy los alumnos, ya profesionales, todavía solicitan a Pimentel para ellos, para intercambiar ideas y para sus alumnos.

En 1981 realizamos la evaluación de los seis cursos regionales en ALC en Cuzco, sobre arquitectura, arqueología, bienes muebles, etc. Fue con ex-participantes y ex-profesores. Víctor fue el Director Técnico. Tenemos muchas publicaciones hechas con su apoyo, incluyendo esta evaluación que dio luz a programas adecuados y realistas a las condiciones de los 80' y 90' y me permito decir a inicio de este siglo.

Cuando visitamos el Palacio del Gobierno en Lima, al arquitecto Fernando Belande, ya en su segundo mandato, observé al Presidente mostrando las maquetas de Lima y otras obras en el Perú a los participantes de la evaluación en AL, y el Perú en la ciudad de Cuzco.

Sentí, y lo digo a hora por primera vez, que cuando Belaunde miraba a Pimentel, tenía delante de él la maqueta del país como tal. Sentí que Pimentel con su rostro marcado, con su pensamiento, con su bagaje intelectual y su sencillez, en combinación con una profesionalidad enorme, con un talento la visión de reflexionar de lo que el Perú siempre podría ser y construirse a la imagen de esta maqueta que Belaunde miraba. Víctor personificaba eso.

Creo que la maqueta de Pimentel como tal está intacta. Falta construir la gran maqueta en años venideros en vivo y en directo, como es el Perú.

Para mí Víctor es el Perú profundo y legendario.

Es así que en forma sencilla y sin pretensión en los años 81-85, cuando trataba yo en mi calidad de Director de AL con diferentes actividades culturales en el Perú, me encontraba con Pimentel como Director del INC, miembro del Consejo de Ministros, de Cultura, Ministerio de Turismo, COPESCO, Director del nuevo Museo de Arqueología, Director del MNNA, todo en la misma semana. Tocaba instrumentos en diferentes asientos de la orquesta, cada uno en su lugar.

Eso no porque no había otra gente, había gente de su generación y nuevos, pero él era el propulsor. Nunca pensé que fuera una exageración ocupar tantos puestos, al contrario, un buen signo para abrir puertas a futuras generaciones y trabajar con sus contemporáneos.

Yo siempre organizaba en mi casa cenas-discusión sentado sobre la alfombra, "a la turca". Un día Don Fernando me dijo, iré' a recoger al arquitecto, vive lejos y no maneja y esperaré para regresarlo. Estoy seguro, decía Fernando, que él le dará sabor a la cena y pondrá la guinda en el pastel con discusiones sobre el "quo vadis" del patrimonio.

Así fue.

Le agradezco en el alma.

Víctor sigue realizando sus sueños. A pesar de que sus sueños son sus actividades, y son cotidianos, son sueños que se hacen, no se sueñan. Son sueños hechos.

Víctor ahora está, con Ruth Shady, en Caral (back to the future) qué desafío. Una de las ciudades más antiguas de las Américas: Víctor está en la problemática de la vivienda en el centro de Lima, en trabajos en Pisco después del terremoto.

Cuando lo presenté hace unos meses como uno de los consultores expertos internacionales para preparar una propuesta para el BID, todavía me agradecía por haberlo propuesto en su país como un experto internacional. Nadie es profeta en su tierra, se dice, pero en el caso de Víctor, él es universal y puede venir al Perú desde el Perú como un experto internacional.

Adelante Victor!, ahora que estás en Caral, en el desierto,  piensa que Moisés llegó a los 120 en el desierto de Egipto.

Eres una figura legendaria en el Patrimonio. Que tengas una vida fructífera, sana y llena de éxitos al lado de historiadores, arqueólogos, arquitectas urbanistas, sociólogos, medioambientalistas, alumnos y los pueblos sobretodo siguiendo en la construcción de la maqueta de esta piedra angular del Perú, que te necesita a tí y a tu familia: tus aportes serán los aportes de tus sucesores en el Perú y en el mundo.

Yo estoy fuera del circuito por no tener realmente un país. El PNUD somos desplazados eternamente, desplazados para siempre. Pero trato de estar bien entre amigos lejanos casi siempre, como tú, con recuerdos de los tuyos, tratando de llegar yo a los 80 con tu vigor y razón de ser.

Que Dios te bendiga a tí y a tu familia, y de este retrato que vi con Belaunde del Perú que amamos desde sus raíces profundas.

 Sylvio Mutal

[ Principal ]

Envíe un mensaje a icomosperu@gmail.com con preguntas o comentarios sobre este sitio Web.
Copyright © 2007 ICOMOS PERÚ
Última modificación: 02 de julio de 2008